鍵盤輕小說研究社 - Powered by Discuz! Board

繁體 | 簡體

Sclub交友聊天~加入聊天室當版主

(檢舉)

新浪微博

QQ空间

Facebook

Google+

Plurk

Twitter

Line

標題: [討論] 系統化命名正夯！ [打印本頁]

作者: sing129 時間: 2014-3-1 18:09 標題: 系統化命名正夯！

本帖最後由 sing129 於 2014-3-1 18:14 編輯

正夯（ㄏㄤ）：意思就是說正在發燒（正在流行）

我想大家應該不知道「系統化命名」這名詞，很正常，因為這是我自己隨便取的。（喂！）

各位一定都在為角色取名字這件事上苦惱過，尤其是要為角色中所有人都取個很適當的名字，這真的很傷腦力。

取名字的方式有很多種，而系統化命名是個人較為中意的一種方式。

系統化命名指的是將裡面的特地幾位人物，以某種有規律性的方式去命名，像是在名字裡加入東西南北、春夏秋冬。

其實我這次本來想針對「男主角的姓名學」來作題，但看了現今一些熱門作品的主角名，我還是研究不出個毛。

像什麼上条當麻、桐谷和人、神田空太、坂井悠二、高須龍兒、羽瀨川小鷹、比企谷八幡、杉崎鍵、遠山金次、風早神人、相良宗介、吉井明久......等等等，我只覺得看起來很順眼、還蠻好記，除此之外就真的看不出什麼了，所以才決定以系統化命名為題，總之我盡量長話短說。

首先系統化命名的優點有很多，可以提高角色存在感、凸顯特質、鞏固人物定位，不然也可以單純取爽的就好，因為人類是一種看到東西湊滿整套就會感到興奮的生物。

系統化命名不限於名字，也可以拿來取外號。

反正，不能免俗的先來舉幾個例子：

以方位為名

最有名的大概就是金庸老師的著作《射鵰英雄傳》裡的：

東邪

西毒

南帝

北丐

中神通

這是作品裡最強的五大高手外號，以每人的特質為名，不僅帥到掉渣、一整個潮到出水，而且唸起來朗朗上口。

另外知名漫畫《草莓百分百》裡的四大女角也稱為：

東城綾

西野司

南戶唯

北大路五月

而男主角叫做真中淳平，有四名女角圍繞在主角身邊的涵義，對這是後宮漫畫。

雖然這部作品個人認為水準不高，但也是人氣作，且還是日本最大漫畫雜誌ＪＵＭＰ上連載集數最多的戀愛作品（共十九集），而這部作品也有使用系統化命名。

（我沒看過以方位命名角色的輕小說，麻煩知道的告知一下）

以季節為名

首先當然是《學生會》：

櫻野玖璃夢

紅葉知弦

椎名深夏

椎名真冬

且葵關南還有幫這些名字附上意義，四名女角與主角初次見面時分別在姓氏對應的季節。

另外，《我女友與青梅竹馬的慘烈修羅場》也是：

春咲千和

夏川真涼

秋篠姬香

冬海愛衣

這作品我只看過動畫，覺得裡面的女角挺可愛，而且夏川真涼喜歡ＪＯＪＯ這點也挺深得我心。（笑）

而且維基說真涼後面變成病嬌，害我想去補小說了。（你只在乎這個嗎？）

以數字命名

這當然就得提《約會大作戰》啦：

鳶一折紙

（？）

時崎狂三

四糸乃

五河士道、五河琴里

（？）

七罪

八舞耶倶矢、八舞夕弦

誘宵美九

夜刀神十香

（因為我才看到第三集，所以人物名都是從維基挑的，有漏掉請告知）

以數字為主題命名，可以填的空位很多，尤其像在《約會大作戰》這種後宮爆滿的作品裡是非常適合的。

《約會大作戰》裡有些人物的數字有其意義，像十香，不過其他大部分似乎是都沒有？其實我也不太清楚，還是等看完後再說。

另外《友少》裡的兩大女角三日月夜空（日文三日月指的是彎月、新月，跟太陽並沒有關係）、柏崎星奈，其實名字都有對應到特質。

我能說的東西不多，其餘留給各位補充。

另外我最近沒啥議題可以拿出來討論了，還請各位給點建議，謝謝。

作者: Caloid Chang 時間: 2014-3-1 18:22

網路上雖然有懶人隨機命名器，但總不如自己所想的好聽。

我的命名方式有以下幾種：

1. 日本都道縣府

例如：宮崎神一、五十嵐千葉、宮崎次城(茨城)、宮崎神奈、宮崎奈良

好處是即使在日本人耳中聽起來也不至於太奇怪。

2. 兩個日本人物名字合併

就是最傳統的A姓+B名，這部分我用的不多，就不多談。

3. 奇幻生物的名字

由於我對奇幻生物有些研究，所以會依照角色的個性和特性，選出形象最接近的奇幻生物。

例如：利維坦、薩芬、加百列

4. 英文單字

命名方式同上，不過並不是以奇幻生物，而是以角色個性的英文單字音譯過來

作者: 傑羽 時間: 2014-3-1 22:17

基本上，名字隨心而想便可以了

除非你想玩弄文字遊戲，也要在名字上花點心思~

作者: sing129 時間: 2014-3-1 22:23

回復 4# 傑羽

我是覺得名字不要用太少見的字眼，然後看起來順眼就好。

至於如何取順眼的名字，就是最麻煩的地方。

作者: Caloid Chang 時間: 2014-3-1 22:29

這麼說起來......仙劍三的人物名字都是用中藥命名的喔

作者: ddt898 時間: 2014-3-1 22:39

某些輕小說的名字是由地名起的
櫻花莊的姓氏 (新幹線車站名)

果青的姓名 (千葉的??)

作者: sing129 時間: 2014-3-1 23:14

回復 6# Caloid

我還沒提《七龍珠》的人物呢......

裡面角色名幾乎都是用蔬菜、食物、服裝的英文發音去取的，悟空的本名卡卡羅特是紅蘿蔔，他哥拉帝茲是蘿蔔，貝吉塔是蔬菜，特蘭特斯是游泳褲，布瑪是女用短褲，而弗力札貴為宇宙之王，其實就是個冷藏器......

作者: ddt898 時間: 2014-3-1 23:41

黑子的籃球/幻影籃球王/影子籃球員角色的姓氏包括了顏色/花草樹木

作者: 傑羽 時間: 2014-3-2 12:23

其實我覺得用數字、顏色、九大恒生、十二生肖去改名

除了是「有趣」外，還是會帶給作者方面

因為自少名字的某個字已經決定好，可以減少創作時間

作者: Lun 時間: 2014-3-2 18:10

本帖最後由 sing129 於 2014-3-2 22:23 編輯

二和六一定是悠二與六花無誤{:1_9:}

版主表示：「......」

作者: 「紅」 時間: 2014-3-3 21:11

自己是不太喜歡這種命名法
綽(稱)號就算了，如果是本名就顯得太刻意
個人認為缺乏真實感...

我是常借用歷史上的名人(有的沒那麼有名...)
去調查這些人成名的由來還能順便長知識^^

作者: 神透音 時間: 2014-3-3 21:17

想名字什么的好痛苦OTZ
所以一般起英文的名字，且结合这个人物的性格、生平和结局（。）来找单词
当然大部分还是花的名字然后取花语的含义来命名，
也有些是看书然后摘录下来的英文单词音译一下，
不过有些角色脑子里自然而然的冒出来名字，然后会很意外的找到很贴切的英文（？）

作者: latyu 時間: 2014-3-3 21:59

本帖最後由 latyu 於 2014-3-4 07:50 編輯

這是西尾維新原作的漫畫《最強學生會長》，近百個角色的姓氏都是地名

作者: sing129 時間: 2014-3-4 10:07

補上冰菓也有用這種不過是一、十、百、千的方式（印象中）

作者: 空條 時間: 2014-3-16 12:32

本帖最後由空條於 2014-3-16 12:37 編輯

嘛,西尾一定是命名得最浮誇的輕小說家了,我曾經也質疑過西尾維新到底是否他的本名
我為角色命名都盡量找些不太普通的姓氏或名字,日文五十音寫出來也ok哦

作者: 空條 時間: 2014-3-16 19:00

本帖最後由空條於 2014-3-16 19:26 編輯

(抱歉我連續回覆了)

如果大家想創作日本背景的小說或創作些日本角色,但又不懂命名方法但又怕作了個怪名字
本人可以提供意見哦,小弟略懂日本人名字的設計規則,而且連日文讀音寫法也能幫你處理好
如果你認為只創作中文的名字就大功告成的話你便錯了,許多人沒考慮過日文讀法,若作者對這方面沒認知,令人啼笑皆非,所以這不能亂來

以前我見過一些作家以日式姓氏+強烈的性格系中文名字,小弟也很無語
(慘了我有點擔心以上言論傷了曾創作日輕的大大們的心,我似乎表達得很差,亦或許我想多了)

作者: torasuke 時間: 2014-4-21 14:48

回復 18# 空條

不是。NISIOISIN就是一個文字遊戲

作者: 空條 時間: 2014-4-21 18:01

回復空條

不是。NISIOISIN就是一個文字遊戲
torasuke 發表於 2014-4-21 14:48

我還以為西尾維新的名字只是湊巧能變成NISIOISIN這叫法

作者: 電腦 時間: 2014-5-11 12:23

《Date·A·Live》中的女角名字並非亂起而是有來頭的……
卡巴拉生命之樹，每個精靈對應一個質點，她們的天使啊靈裝啊瞳色髮色統統來自這裡。
除了這個……我拿“誘宵美九”舉例。
誘宵——Izayoi——十六夜——十五夜圆月之后的夜晚（從圓滿變為殘缺的初始）
美九——Miku——美九的識別名為“歌姬”（同時，她的職業也是歌姬）——電子歌姬初音ミク——Miku
於是……大家明白了吧？

作者: Nightstarind 時間: 2014-5-11 12:38

回復 22# 電腦

卡巴拉這算是老梗了，基本上有看DAL的人應該都從各大論壇或討論區聽過...

不過...

十六夜和Miku這個倒是第一次聽說

除了美九(吾之本命是也)還有其他角色也有相似的命名方式嗎？

作者: ddt898 時間: 2014-5-11 13:45

《Date·A·Live》中的女角名字並非亂起而是有來頭的……
卡巴拉生命之樹，每個精靈對應一個質點，她們的天 ...
電腦發表於 2014-5-11 12:23

美九我知道,

原來十六夜有這樣的來歷啊

歡迎光臨鍵盤輕小說研究社 (http://jplightnovelc.s-club.tw/)