免費論壇 繁體 | 簡體
Sclub交友聊天~加入聊天室當版主
分享
返回列表 發帖
我個人感覺,中文第一人身的方法用來吐糟是很方便的。不知道是我文筆差還是怎麼樣啦,我看的英文第三身作品,用詞可以超級好笑,但換作中文時,卻怎麼也找不到能傳達原本搞笑意思的詞語。

另外,第一人身可以讓讀者深刻的了解主角在想什麼,可以用來塑造主角的人格。
人生目標是靠自己的想像力來吃飯!

TOP

返回列表