傑羽

愛玩手機不看書 台灣出版市場5年跌48%
http://www.am730.com.hk/article-315743

傑羽

1）翻譯日輕 vs 華文輕小

用上述兩者比較是不公平，被引進的日輕必然是在日本獲得了一定成績，水平自然比新人所寫華文輕小為皆，所以多點資源是無可厚非

2）華文輕小是否吸引讀者？

角川前幾屆的作品我都有買，但原因是想看看得賞的作品如何出色，從參考的角度出發，所以才購買。
當中「小紅帽」、「壞運」、「戀交」和「浩瀚之錫」有續篇，但對「浩瀚之錫」故事不感興趣，所以沒有繼續買，另外三套則合心水所以睇完全套。

由於參考書已足夠，所以到了上屆和今屆的作品，是否購買就是從「讀者」角度出發

結果我是沒有買。

我不買並不是因為角川宣傳不力，如果是日輕粉絲，應該會在fb like了角川、尖端和東立，有什麼新書都可以知道。

我亦不認為角川找明星、登報紙或電視賣廣告，可以大大增加銷量。這些動作只可以吸引「非粉絲」的眼球，無錯可能引入新讀者，但我不認為會很有作用‧

我始終認為一本書最重要是故事

以「有機娘」為例，我認為角川宣傳足夠，起碼我知有這本書出版，亦看了簡介和試讀了幾 日子，但感覺故事不吸引我而無買

而同期尖端亦有兩本新書「0-100%」和
「成就達成 蒐集七個作弊玩家拯救世界」

我都是從尖端看到，再望了簡介，最後買了「成就達成」，原因為故事設定有趣。

所以我始終認為，只要是好故事，再加上正常宣傳，讓讀者可以看到簡介，讀者是會購買。

傑羽

回復  傑羽


認同。只要故事有趣，讀者就會買單。

台輕（特別是新人獎出道作或續作）一直以來就有一個很 ...
mistakesugar 發表於 2016-6-15 23:12

買到雷來說，真是無辦法

正如我說過，會被翻譯的日輕已有基本保證，再加上可以看看日本當地的相關人氣、排名、有無動畫漫畫化來推斷是否好作品

以我個人經驗，能夠上到「這本輕小說真厲害」首幾位的，全部都是好作品。


還有一些是來自「來成為小說家吧」的投稿人氣作品都是好的 (不過我個人只看過「為美好的世界獻上祝福」)



至於台輕的賣點是什麼？


我的想法比較特別。


我會將這個問題看成「台輕」如何超越「日輕」？


而答案就是日本人不懂寫的題材，我暫時只想到「武俠」。