[閒聊] [轉貼]日本雜誌發文分析多處關於輕小說業界的詬病

傑羽

原文http://www.cccnews.com.cn/2014/0508/49967.shtml

日本知名雜誌バグバグ在本月的新刊中發表了一篇成人遊戲作家與輕小說作家假面對談的文章，文中涉及到了多處關於輕小說業界的詬病。以下為要點譯文。

【輕小說業界詬病】

・新刊出的太多

・輕小說作家也太多了

・總計銷量雖然一直在增長，但由於發行數過多，平均銷量並不樂觀

・即便新人賞也不怎麼好賣是因為發行數以及發行公司信用度的問題

・編輯對於獲得新人賞的作家毫無安全感

・新人實在太多了，編輯根本顧不過來

・一個出版社的作品就足夠佔據一家書店了

・根本的問題還是出在商品數上，書店的書架是沒法擴大的

・出版社為了生存而對他社落井下石，最後變成一家獨大

・問題和成人遊戲業界衰退差不多，同行之間互相仇視，互相憎恨，更有甚者在揭示板對噴

不得不說拋開目前輕小說的內容來說，上述的詬病的確真實存在。近年來輕小說業界的浮躁是大家有目共睹的，而比起已經衰退好些年的工口遊戲業界，輕小說業界至少在“表面上”還是朝氣蓬勃的。然而家家有本難念的經，身為外行的我們並沒有對業界說三道四的權利，但我們還是由衷地希望輕小說業界能夠放下浮躁，腳踏實地地為讀者們著想。

原標題:日本雜誌淺談輕小說業界衰退現象

來源:騰訊動漫

傑羽

今日看gamestation 才知道這新聞

想不到原來日輕內裏也有如此多的問題

ddt898

我們不是業界人士所以只能理解到"表面"問題呢

筆尖的軌跡

摀臉，原來像西尾與乙一、奈須，奈須與虛淵、成田、紅玉這些作者交流圈，都是少數案例嗎？
還是一切都只是我們讀者的想像？

sing129

這也代表了比賽多不一定是好事，日本的輕小說家數量真的太氾濫了，尤其拿到新人賞的一堆。

「紅」

摀臉，原來像西尾與乙一、奈須，奈須與虛淵、成田、紅玉這些作者交流圈，都是少數案例嗎？
還是一切都只是 ...
筆尖的軌跡 發表於 2014-5-15 05:02

奈須跟虛淵嚴格來說也不是輕小說家...
(比較像副業或兼差)

Caloid Chang

我看台角幾個作家關係都不錯啊～


還是說台灣是互助式，像Neptune和Nepgear；日本則是競爭式，像Noire和Uni那樣？

sing129

回復 7# Caloid

可能人少環境又比較嚴苛，所以養成互助的習慣吧？

日輕作家一堆都是剛崛起就又鬼隱的，不知道那些有名的作家關係好不好就是。

ddt898

我看台角幾個作家關係都不錯啊～


還是說台灣是互助式，像Neptune和Nepgear；日本則是競爭式，像Noire和U ...
Caloid 發表於 2014-5-16 23:38

日本輕小說界的內幕很多都不能理解
不過有些輕小說倒有推薦文之類的東西, 姑且理解為互助

sing129

回復 9# ddt898

我常看到新人賞的作品出現推薦文，但我不知道那是出版社要求還是作者真的覺得好。
也因為這樣，我幾乎都沒在鳥推薦文的。

而且推薦文也不一定都好，像如果出現「弓弦○大力推薦」的標誌，我應該連翻都懶得翻了。

ddt898

回復  ddt898

我常看到新人賞的作品出現推薦文，但我不知道那是出版社要求還是作者真的覺得好。
也因為這 ...
sing129 發表於 2014-5-17 15:47

   假設作家寫的東西不是虛偽的話,那麼推薦文可能是認真的, 畢竟沒有一個作家願意給不喜歡看的書寫推荐文

sing129

回復 11# ddt898


有寫推薦文是比較可信的，反之像那些在書腰上寫一句「ＸＸ老師推薦」但卻沒說理由的感覺起來最可疑。
舉例來說，台灣最暢銷的三名女性輕小說作家，水泉、護玄老師和御我，我覺得她們三個根本有掛勾，因為只要其中一人出書，你幾乎都會看到另外兩人或一人在書腰上推薦這本書，但以我的眼光來看，御我和水泉的小說都只有二三線水準，所以我始終不由自主的將這件事當成是商業合作。

ddt898

回復  ddt898


有寫推薦文是比較可信的，反之像那些在書腰上寫一句「ＸＸ老師推薦」但卻沒說理由的感覺起 ...
sing129 發表於 2014-5-17 16:04

   輕小說市場是個商業市場, 因為商業合作而推薦也是無可厚非